Man who 'said he wanted to catch up with Taylor Swift ' arrested near star 's home 'with baseball bat and 30 lock picks '