Homeless man beaten to death after tent set on fire