Michael Bloomberg called Goldman Sachs bankers his 'peeps ' and promised to defend them, leaked tape reveals